-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stop by
UK
/stɒp baɪ/
US
/stɑp baɪ/
Translation stop by into russian
Definitions
stop by
Verb
UK
/stɒp baɪ/
US
/stɑp baɪ/
To make a short visit to a place or person, often without prior arrangement.
I decided to stop by my friend's house on my way home from work.
Idioms and phrases
stop by (someone's) house
I will stop by your house after work.
зайти к (кому-то) домой
Я зайду к тебе домой после работы.
stop by for a visit
We should stop by for a visit when we're in town.
зайти в гости
Нам стоит зайти в гости, когда будем в городе.
stop by the store
Can you stop by the store on your way home?
зайти в магазин
Можешь зайти в магазин по дороге домой?
stop by for a chat
I might stop by for a chat after work.
зайти на разговор
Я могу зайти на разговор после работы.
stop by (someone's) office
She plans to stop by his office later.
зайти в (чей-то) офис
Она планирует зайти в его офис позже.
stop by the café
Let's stop by the café for some coffee.
зайти в кафе
Давай зайдем в кафе за кофе.
stop by the library
I need to stop by the library to return this book.
зайти в библиотеку
Мне нужно зайти в библиотеку, чтобы вернуть эту книгу.
stop by the market
We should stop by the market to buy some fruits.
зайти на рынок
Нам стоит зайти на рынок, чтобы купить фрукты.
stop by whenever
Feel free to stop by whenever.
заходи когда угодно
Заходи, когда угодно.
stop by the wayside
They had to stop by the wayside to fix the tire.
остановиться у обочины
Им пришлось остановиться у обочины, чтобы починить шину.
Examples
In 2004, the Jungle Brothers joined with British producer Mr On to produce "Breathe (Don't Stop)", a version of "Breathe and Stop" by Q-Tip of A Tribe Called Quest, combined with a sample of Michael Jackson's "Don't Stop 'Til You Get Enough" (the idea was taken from a bootleg remix combining vocals from "Breathe (Don't Stop)" and music from "Don't Stop 'Til You Get Enough").
В 2004 году Jungle Brothers объединили усилия с английским продюсером Mr On, в результате чего появился трек "Breathe (Don't Stop)" - смесь композиции "Breathe and Stop" группы A Tribe Called Quest и семпла из трека Майкла Джексона (Michael Jackson) "Don't Stop 'Til You Get Enough".
In 2004, the Jungle Brothers joined with English producer Mr On to produce "Breathe (Don't Stop)", a version of "Breathe and Stop" by Q-Tip of A Tribe Called Quest, combined with a sample of Michael Jackson's "Don't Stop Til You Get Enough".
В 2004 году Jungle Brothers объединили усилия с английским продюсером Mr On, в результате чего появился трек "Breathe (Don't Stop)" - смесь композиции "Breathe and Stop" группы A Tribe Called Quest и семпла из трека Майкла Джексона (Michael Jackson) "Don't Stop 'Til You Get Enough".
He is best known for producing trap beats for several Southern hip hop artists as well as for producing several hit singles, such as "Mercy" by GOOD Music, "No Lie" by 2 Chainz, "Bandz a Make Her Dance" by Juicy J, "Pour It Up" by Rihanna, Faded by Mariah Carey, "Love Me" by Lil Wayne, "Body Party" by Ciara and "We Can't Stop" by Miley Cyrus, among others.
Наиболее известен продюсированием нескольких южных хип-хоп исполнителей, а также продюсированием таких хитов, как «Mercy» (GOOD Music), «No Lie» (2 Chainz), «Bandz a Make Her Dance» (Juicy J), «Pour It Up» (Рианна), «Love Me» (Лил Уэйн), «Body Party» (Сиара) и «We Can't Stop» (Майли Сайрус).
He is perhaps best known for producing trap beats for several Southern hip hop artists as well as for producing several hit singles, such as "Mercy" by GOOD Music, "No Lie" by 2 Chainz, "Bandz a Make Her Dance" by Juicy J, "Pour It Up" by Rihanna, "Love Me" by Lil Wayne, "Body Party" by Ciara and "We Can't Stop" by Miley Cyrus, among others.
Наиболее известен продюсированием нескольких южных хип-хоп исполнителей, а также продюсированием таких хитов, как «Mercy» (GOOD Music), «No Lie» (2 Chainz), «Bandz a Make Her Dance» (Juicy J), «Pour It Up» (Рианна), «Love Me» (Лил Уэйн), «Body Party» (Сиара) и «We Can't Stop» (Майли Сайрус).
Unauthorized unnecessarily train stop by emergency stop device or by disconnecting of air break line or by other method, if it is entailed the death of person or other grave consequences, - shall be punished by imprisonment for the term of two to eight years.
Самовольная без надобности остановка поезда стоп-краном либо путем разъединения воздушной тормозной магистрали или иным способом, если это повлекло смерть человека или иные тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок от двух до восьми лет.